NJEMAČKI ↔ HRVATSKI

deutsch-hr.com

Prevodite, razumijte značenja i pravilno upotrebljavajte riječi

Prevodite njemačke tekstove i pojedinačne riječi na hrvatski. Upotrebljavajte praktične alate za prevođenje, traženje rima, sastavljanje kontaktnih upita i dogovaranje termina. Dodatni popisi riječi pomažu pri učenju i brzom pronalaženju prijevoda.

Jednostavno povezivanje njemačkog i hrvatskog jezika

Odaberite obrazac koji odgovara vašem zadatku. Jasno napisan izvorni tekst i kratka informacija o željenom kontekstu mogu pomoći u dobivanju razumljivijeg rezultata. Važna imena, brojeve i stručne izraze uvijek dodatno provjerite.

Dogovor termina – Njemački → Hrvatski

Sastavite pristojnu poruku na hrvatskom jeziku za dogovor termina. Navedite razlog, željeni datum, vrijeme i moguće alternativne termine. Prije slanja provjerite osobne podatke, adresu i sve važne pojedinosti.

Dogovor termina – Njemački → Hrvatski

Kontaktni upit

Napišite jasan kontaktni upit na hrvatskom jeziku. Opišite kome šaljete poruku, razlog obraćanja i željeni ton. Obrazac je prikladan za privatne poruke i jednostavnu poslovnu komunikaciju.

Kontaktni upit

Tražilica rima Njemački & Hrvatski

Pronađite njemačke ili hrvatske riječi koje se rimuju za pjesme, nastavne materijale, stihove i igre riječima. Odaberite jezik i navedite trebate li točnu, približnu ili kreativnu rimu.

Tražilica rima Njemački & Hrvatski

Odaberite jezik i unesite riječ za koju želite pronaći rime.

Prevoditelj Njemački ↔ Hrvatski

Unesite njemačku ili hrvatsku rečenicu, poruku ili dulji tekst. Prevoditelj izrađuje razumljiv prijevod u odabranom smjeru i uzima u obzir navedeni kontekst. Službene i stručne tekstove potrebno je dodatno provjeriti.

Prevoditelj Njemački ↔ Hrvatski

Najprije odaberite smjer prijevoda, a zatim unesite tekst.

Stil prijevoda
Obraćanje i ton
Razina odgovora
Dodatni sadržaj

Prevoditelj riječi Njemački ↔ Hrvatski

Prevedite pojedinačnu riječ u oba jezična smjera. Ako riječ ima više značenja, dodajte primjer rečenice. Tako ćete lakše razlikovati prijevod, vrstu riječi i njezinu uobičajenu upotrebu.

Prevoditelj riječi Njemački ↔ Hrvatski

Osnovni njemačko-hrvatski rječnik

Sljedeće tablice sadrže često upotrebljavane riječi iz svakodnevnog života. Upotrebljavajte ih za brzo pronalaženje prijevoda ili kao osnovu za vlastite kartice za učenje i primjere rečenica.

Kako se životinje kažu na hrvatskom?

NjemačkiHrvatski
der Hundpas
die Katzemačka
das Pferdkonj
die Kuhkrava
das Schweinsvinja
das Schafovca
die Ziegekoza
das Huhnkokoš
die Entepatka
die Gansguska
der Vogelptica
der Fischriba
die Mausmiš
das Kaninchenkunić
der Bärmedvjed
der Wolfvuk
der Fuchslisica
der Löwelav
der Tigertigar
der Elefantslon

Kako se odjevni predmeti kažu na hrvatskom?

NjemačkiHrvatski
das Hemdkošulja
die Blusebluza
das T-Shirtmajica
der Pulloverdžemper
die Jackejakna
der Mantelkaput
die Hosehlače
die Jeanstraperice
der Rocksuknja
das Kleidhaljina
der Anzugodijelo
die Krawattekravata
der Gürtelremen
die Sockečarapa
der Schuhcipela
der Stiefelčizma
die Mützekapa
der Schalšal
der Handschuhrukavica
die Unterwäschedonje rublje

Mjeseci na hrvatskom

NjemačkiHrvatski
Januarsiječanj
Februarveljača
Märzožujak
Apriltravanj
Maisvibanj
Junilipanj
Julisrpanj
Augustkolovoz
Septemberrujan
Oktoberlistopad
Novemberstudeni
Dezemberprosinac

Dani u tjednu na hrvatskom

NjemačkiHrvatski
Montagponedjeljak
Dienstagutorak
Mittwochsrijeda
Donnerstagčetvrtak
Freitagpetak
Samstagsubota
Sonntagnedjelja

O stranici deutsch-hr.com

deutsch-hr.com učenicima, studentima, putnicima, autorima, zaposlenima i drugim korisnicima pruža brzu i razumljivu jezičnu pomoć za njemački i hrvatski jezik. Stranica povezuje praktične prevoditeljske obrasce s jednostavnim popisima riječi za važne svakodnevne teme. Automatski generirani rezultati mogu sadržavati pogreške. Službene, pravne i stručne sadržaje zato treba dodatno provjeriti.