Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Zugunsten wird auf Kroatisch mit za übersetzt.
Bedeutung
"Zugunsten" bedeutet, dass etwas oder jemand bevorzugt oder unterstützt wird, oft im Sinne von Vorteilen oder Günstigkeit für eine bestimmte Person oder Gruppe.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- zugunsten von → za
- im Interesse von → u interesu
- zu Gunsten von → za
Aussprache
"za" wird ungefähr wie "za" in "Zahn" ausgesprochen, wobei das "z" wie ein deutsches "z" klingt und das "a" kurz und offen ist.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: Die Entscheidung wurde zugunsten der Umwelt getroffen.
Kroatisch: Odluka je donesena u interesu okoliša.
Deutsch: Er hat seine Stimme zugunsten seines Freundes abgegeben.
Kroatisch: On je dao svoj glas za svog prijatelja.
Deutsch: Zugunsten der Kinder wurde das Projekt umgestaltet.
Kroatisch: Projekt je redizajniran imajući na umu djecu.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- im Vorteil
- begünstigen
- unterstützen
Typische Verwendung im Alltag
"Zugunsten" wird häufig verwendet, um zu verdeutlichen, dass eine Entscheidung oder Handlung eine bestimmte Person oder Gruppe bevorzugt oder deren Interessen in den Vordergrund stellt.