Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Bitte wird auf Kroatisch mit molim übersetzt.
Bedeutung
"Bitte" ist ein höflicher Ausdruck, der verwendet wird, um um etwas zu bitten oder um eine Bitte zu bekräftigen. Es zeigt Respekt und Höflichkeit gegenüber dem Gesprächspartner.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- "bitte schön" → Evo za tebe
- "gerne" → rado
- "sehr gerne" → vrlo sretan da
Aussprache
"molim" wird ungefähr wie "moh-leem" ausgesprochen, wobei das "o" kurz und das "i" lang klingt.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: "Könnten Sie mir bitte das Salz reichen?"
Kroatisch: Možete li mi, molim vas, poslužiti sol?
Deutsch: "Ich hätte gerne einen Kaffee, bitte."
Kroatisch: Želio bih kavu, molim.
Deutsch: "Könnten Sie das Fenster bitte schließen?"
Kroatisch: Možete li, molim vas, zatvoriti prozor?
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- "Wären Sie so freundlich"
- "Ich wäre Ihnen dankbar"
- "Hätten Sie die Güte"
Typische Verwendung im Alltag
"Bitte" wird im Alltag häufig verwendet, um höflich um etwas zu bitten, um Dankbarkeit auszudrücken oder um eine Aufforderung zu mildern. Es ist ein wichtiger Bestandteil der deutschen Höflichkeit.