Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Dank wird auf Kroatisch mit hvala übersetzt.
Bedeutung
"Dank" ist ein Ausdruck der Anerkennung oder Wertschätzung für eine erhaltene Hilfe oder Geste.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- Dankbarkeit → Zahvalnost
- Anerkennung → Priznanje
- Wertschätzung → Priznanje
Aussprache
"hvala" wird ungefähr wie "hvah-lah" ausgesprochen, wobei das "h" leicht gehaucht wird.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: Ich möchte dir meinen Dank für deine Unterstützung aussprechen.
Kroatisch: Želio bih vam zahvaliti na vašoj podršci.
Deutsch: Dank deiner Hilfe konnte ich das Projekt rechtzeitig abschließen.
Kroatisch: Zahvaljujući vašoj pomoći, uspio sam dovršiti projekt na vrijeme.
Deutsch: Er erhielt viel Dank für seine großartige Arbeit.
Kroatisch: Dobio je mnogo zahvala za svoj izvrstan rad.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- Anerkennung
- Lob
- Wertschätzung
Typische Verwendung im Alltag
"Dank" wird häufig verwendet, um höflich zu sein und Wertschätzung für Hilfe oder Gefälligkeiten auszudrücken.