Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Dauer wird auf Kroatisch mit Trajanje übersetzt.
Bedeutung
Das Wort "dauer" beschreibt die Zeitspanne, in der etwas geschieht oder besteht. Es bezieht sich auf die Länge oder den Zeitraum eines Ereignisses oder Zustands.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- Zeitspanne → vremenski raspon
- Zeitraum → Razdoblje
- Dauerhaftigkeit → Izdržljivost
Aussprache
"Trajanje" wird ungefähr wie "Trah-yan-geh" ausgesprochen.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: Die Dauer des Films beträgt zwei Stunden.
Kroatisch: Film traje dva sata.
Deutsch: Wir müssen die Dauer der Reise planen.
Kroatisch: Moramo isplanirati trajanje putovanja.
Deutsch: Die Dauer der Veranstaltung ist auf drei Tage festgelegt.
Kroatisch: Trajanje događaja je postavljeno na tri dana.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- Zeitdauer
- Frist
- Intervall
Typische Verwendung im Alltag
Das Wort "dauer" wird häufig verwendet, um die Zeit zu beschreiben, die für Aktivitäten, Ereignisse oder Zustände benötigt wird, sei es im Gespräch über Reisen, Veranstaltungen oder alltägliche Aufgaben.