Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Diesel wird auf Kroatisch mit dizelski übersetzt.
Bedeutung
Diesel ist ein Kraftstoff, der in Dieselmotoren verwendet wird und aus Erdöl gewonnen wird. Er hat eine höhere Energiedichte als Benzin und wird häufig in Nutzfahrzeugen und Schiffen eingesetzt.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- Dieselkraftstoff → dizelsko gorivo
- Dieselöl → Dizel gorivo
- Dieselbenzin → Benzin
Aussprache
"dizelski" wird ungefähr wie "dizelski" ausgesprochen, wobei das "diz" wie im deutschen Wort "dies" und das "elski" wie "elski" in "elsa" klingt.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: Der Lkw fährt mit Diesel, um die schwere Ladung zu transportieren.
Kroatisch: Kamion vozi na dizelu kako bi prevezao teški teret.
Deutsch: Viele Autofahrer entscheiden sich für Diesel, weil er oft günstiger ist als Benzin.
Kroatisch: Mnogi vozači biraju dizel jer je često jeftiniji od benzina.
Deutsch: Die neue Dieseltechnologie reduziert den Schadstoffausstoß erheblich.
Kroatisch: Nova dizelska tehnologija značajno smanjuje emisije.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- Heizöl
- Biodiesel
- Treibstoff
Typische Verwendung im Alltag
Diesel wird im Alltag häufig in Verbindung mit Fahrzeugen, insbesondere Nutzfahrzeugen, sowie in der Diskussion über Kraftstoffpreise und Umweltbelastungen verwendet.