Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Hunger wird auf Kroatisch mit glad übersetzt.
Bedeutung
"Hunger" bezeichnet das körperliche Bedürfnis nach Nahrung, das entsteht, wenn der Körper Energie benötigt. Es ist ein Signal, das uns darauf hinweist, dass wir essen sollten.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- Appetit → Apetit
- Heißhunger → Žudnje
- Nahrungsbedarf → Prehrambeni zahtjevi
Aussprache
"glad" wird ungefähr wie "glat" ausgesprochen, wobei das "g" weich und das "a" kurz ist.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: Ich habe großen Hunger und kann es kaum erwarten, zu essen.
Kroatisch: Jako sam gladan i jedva čekam jesti.
Deutsch: Nach dem Sport verspüre ich immer einen starken Hunger.
Kroatisch: Uvijek mi se jako jede nakon vježbanja.
Deutsch: Wenn ich hungrig bin, kann ich mich nicht gut konzentrieren.
Kroatisch: Kad sam gladan, teško mi je koncentrirati se.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- Nahrungsdrang
- Essensgelüste
- Fresslust
Typische Verwendung im Alltag
"Hunger" wird im Alltag häufig verwendet, um das Bedürfnis nach Essen auszudrücken, sei es beim Planen von Mahlzeiten, beim Essen mit Freunden oder beim Beschreiben des eigenen Wohlbefindens.