Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Kerbe wird auf Kroatisch mit rez übersetzt.
Bedeutung
"Kerbe" bezeichnet eine Vertiefung oder Einkerbung in einem Material, oft in Holz oder anderen festen Stoffen. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um eine markante Stelle oder einen besonderen Punkt zu beschreiben.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- Einkerbung → Uštrc
- Vertiefung → Detaljna studija
- Rille → Groove
Aussprache
"rez" wird ungefähr wie "rez" ausgesprochen, wobei das "r" leicht gerollt wird und das "e" wie in "bet" klingt.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: In den Baumstamm hat der Zimmermann eine Kerbe geschnitten, um die Verbindung zu stabilisieren.
Kroatisch: Stolar je u deblo drveta urezal udubljenje kako bi spoj učvrstio.
Deutsch: Die Kerbe im Stein zeigt an, wo die Mauer beginnen soll.
Kroatisch: Udar u kamenu označava gdje zid treba početi.
Deutsch: Er machte eine Kerbe in das Holz, um die Länge genau zu markieren.
Kroatisch: On je napravio utor u drvetu da točno označi duljinu.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- Einkerbung
- Rille
- Furche
Typische Verwendung im Alltag
"Kerbe" wird häufig in handwerklichen oder baulichen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, Materialien zu bearbeiten oder zu kennzeichnen.