Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Mehrwertsteuer wird auf Kroatisch mit porez na dodanu vrijednost übersetzt.
Bedeutung
Die Mehrwertsteuer ist eine Verbrauchsteuer, die auf den Verkauf von Waren und Dienstleistungen erhoben wird. Sie wird in der Regel als Prozentsatz des Verkaufspreises berechnet und vom Endverbraucher getragen.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- Umsatzsteuer → Porez na dodanu vrijednost
- Verkaufssteuer → Porez na dodanu vrijednost
- Konsumsteuer → Akciza
Aussprache
"porez na dodanu vrijednost" wird ungefähr so ausgesprochen: "porez na dodanu vrij-ednost".
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: Der Preis für das Produkt beträgt 100 Euro, inklusive Mehrwertsteuer.
Kroatisch: Cijena proizvoda je 100 eura, uključujući PDV.
Deutsch: Bei der Rechnung müssen wir die Mehrwertsteuer separat ausweisen.
Kroatisch: Moramo na računu zasebno prikazati PDV.
Deutsch: Die Mehrwertsteuer wurde in diesem Jahr erhöht, was die Preise steigen lässt.
Kroatisch: Porez na dodanu vrijednost je ove godine povećan, što uzrokuje rast cijena.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- Verbrauchsteuer
- Steuer auf den Umsatz
- Steuer auf den Verkauf
Typische Verwendung im Alltag
Im Alltag wird die Mehrwertsteuer häufig beim Einkaufen oder bei Dienstleistungen erwähnt, da sie einen Teil des Endpreises ausmacht und Verbraucher oft darauf achten, wie hoch dieser Steuersatz ist.