Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Polizei wird auf Kroatisch mit policija übersetzt.
Bedeutung
Das Wort "polizei" bezeichnet eine staatliche Institution, die für die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung, die Verbrechensbekämpfung und die Sicherheit der Bürger zuständig ist.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- Ordnungshüter → službenici za provedbu zakona
- Sicherheitskräfte → Sigurnosne snage
- Gesetzeshüter → službenici za provedbu zakona
Aussprache
Die kroatische Übersetzung "policija" wird ungefähr wie "poli-tsi-ja" ausgesprochen, wobei das "c" wie ein "ts" klingt.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: Die Polizei wurde gerufen, um den Verkehrsunfall zu untersuchen.
Kroatisch: Policija je pozvana da istraži prometnu nesreću.
Deutsch: Ich habe die Polizei informiert, als ich den Einbruch bemerkte.
Kroatisch: Čim sam shvatio da je bilo provale, kontaktirao sam policiju.
Deutsch: Die Polizei patrouilliert regelmäßig in der Nachbarschaft, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Kroatisch: Policija redovito patrolira susjedstvom kako bi osigurala sigurnost.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- Sicherheitsdienst
- Kriminalpolizei
- Bereitschaftspolizei
Typische Verwendung im Alltag
Im Alltag wird "polizei" häufig verwendet, wenn es um die Meldung von Straftaten, die Bitte um Hilfe oder die Diskussion über Sicherheitsfragen geht.