Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Schoen wird auf Kroatisch mit divno übersetzt.
Bedeutung
Das deutsche Wort "schoen" beschreibt etwas, das ästhetisch ansprechend, angenehm oder erfreulich ist. Es kann sowohl für visuelle Schönheit als auch für positive Erfahrungen verwendet werden.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- schön → divno
- hübsch → lijepo
- ansprechend → privlačan
Aussprache
"divno" wird ungefähr wie "diw-no" ausgesprochen, wobei das "i" kurz und das "o" klar betont wird.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: Der Sonnenuntergang am Strand ist wirklich schön.
Kroatisch: Zalazak sunca na plaži je zaista prekrasan.
Deutsch: Sie hat ein schönes Lächeln.
Kroatisch: Ona ima prekrasan osmijeh.
Deutsch: Es war ein schöner Tag im Park.
Kroatisch: Bio je prekrasan dan u parku.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- reizend
- attraktiv
- angenehm
Typische Verwendung im Alltag
"schoen" wird im Alltag häufig verwendet, um positive Eigenschaften von Personen, Orten oder Erlebnissen zu beschreiben. Es kann in verschiedenen Kontexten eingesetzt werden, sei es in Gesprächen über Natur, Kunst oder persönliche Empfindungen.