Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Unannehmlichkeiten wird auf Kroatisch mit neprilike übersetzt.
Bedeutung
"Unannehmlichkeiten" bezeichnet unangenehme oder störende Situationen, die Unbehagen oder Schwierigkeiten verursachen.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- Schwierigkeiten → Teškoće
- Probleme → Problemi
- Unannehmlichkeiten → Neprilike
Aussprache
"neprilike" wird ungefähr wie "ne-pri-li-ke" ausgesprochen, wobei die Silben gleichmäßig betont werden.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten, die Ihnen entstanden sind.
Kroatisch: Ispričavam se zbog svih neugodnosti koje sam vam mogao prouzročiti.
Deutsch: Wegen der Unannehmlichkeiten bei der Lieferung haben wir Ihnen einen Rabatt angeboten.
Kroatisch: Ponudili smo vam popust kako bismo nadoknadili neugodnosti uzrokovane dostavom.
Deutsch: Die Unannehmlichkeiten während der Reise waren nicht vorhersehbar.
Kroatisch: Neugodnosti na koje smo naišli tijekom putovanja bile su nepredvidive.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- Misslichkeiten
- Komplikationen
- Ärgernisse
Typische Verwendung im Alltag
"Unannehmlichkeiten" wird häufig verwendet, um auf Probleme oder Störungen hinzuweisen, die im Alltag auftreten, sei es im beruflichen oder privaten Kontext.