Übersetzung auf Kroatisch
Das deutsche Wort oder der deutsche Ausdruck Wohl wird auf Kroatisch mit vjerojatno übersetzt.
Bedeutung
"Wohl" drückt eine Vermutung oder eine positive Einschätzung aus. Es wird oft verwendet, um eine Annahme zu kennzeichnen, die als wahrscheinlich oder zutreffend angesehen wird.
Alternative Übersetzungen und Synonyme
Je nach Kontext können auch verwandte deutsche Wörter hilfreich sein:
- wahrscheinlich → vjerojatno
- vermutlich → pretpostavljeno
- anscheinend → očito
Aussprache
"vjerojatno" wird ungefähr wie "vjerejatno" ausgesprochen, wobei das "j" wie ein weiches "j" in "ja" klingt und das "r" gerollt wird.
Beispielsätze Deutsch → Kroatisch
Deutsch: Es wird wohl morgen regnen.
Kroatisch: Čini se da će sutra padati kiša.
Deutsch: Du bist wohl müde nach der langen Reise.
Kroatisch: Sigurno si umoran nakon dugog putovanja.
Deutsch: Das ist wohl die beste Lösung für das Problem.
Kroatisch: To je vjerojatno najbolje rješenje problema.
Wörter mit ähnlicher Bedeutung
- vermutlich
- wahrscheinlich
- anscheinend
Typische Verwendung im Alltag
"Wohl" wird im Alltag häufig verwendet, um Unsicherheiten auszudrücken oder um eine positive Vermutung zu äußern. Es kann sowohl in formellen als auch in informellen Gesprächen vorkommen.