Prijevod na njemački
Hrvatska riječ ili izraz Bešika na njemačkom se prevodi kao Blase.
Značenje
Bešika je regionalni ili razgovorni naziv za mokraćni mjehur, organ u kojem se skuplja mokraća.
Alternativni prijevodi i sinonimi
Ovisno o kontekstu, korisno je uzeti u obzir i sljedeće hrvatske sinonime ili bliske izraze:
- mjehur
- mokraćni mjehur
- mokraćna bešika
Izgovor
Njemačka riječ Blase približno se izgovara „blaze”, s dugim „a” i nenaglašenim završnim „e”.
Primjeri Hrvatski → Njemački
Hrvatski: Puna bešika stvarala mu je nelagodu.
Njemački: Eine volle Blase bereitete ihm Beschwerden.
Hrvatski: Liječnik je pregledao bešiku ultrazvukom.
Njemački: Der Arzt untersuchte die Blase mittels Ultraschall.
Slične riječi i izrazi
- mokraća
- mokraćovod
- mokraćna cijev
Primjeri upotrebe u rečenici
Hrvatski: Upala bešike može uzrokovati bolno mokrenje.
Njemački: Eine Blasenentzündung kann zu Schmerzen beim Wasserlassen führen.
Hrvatski: Nakon operacije bešika se postupno oporavila.
Njemački: Nach der Operation erholte sich die Blase allmählich wieder.