Prijevod na njemački
Hrvatska riječ ili izraz Širina na njemačkom se prevodi kao Breite.
Značenje
Širina je mjera udaljenosti između dviju suprotnih bočnih strana nekog predmeta ili prostora.
Alternativni prijevodi i sinonimi
Ovisno o kontekstu, korisno je uzeti u obzir i sljedeće hrvatske sinonime ili bliske izraze:
- raspon
- razmak
- prostranost
Izgovor
Njemačka riječ „Breite” približno se izgovara „brajte”.
Primjeri Hrvatski → Njemački
Hrvatski: Širina stola iznosi jedan metar.
Njemački: Der Tisch ist einen Meter breit.
Hrvatski: Izmjerili smo širinu hodnika.
Njemački: Wir haben die Breite des Flurs gemessen.
Slične riječi i izrazi
- dužina
- visina
- dubina
Primjeri upotrebe u rečenici
Hrvatski: Širina ceste omogućuje sigurno mimoilaženje vozila.
Njemački: Die Breite der Straße ermöglicht es den Fahrzeugen, sicher aneinander vorbeizufahren.
Hrvatski: Provjeri širinu vrata prije unošenja ormara.
Njemački: Überprüfen Sie die Breite der Türöffnung, bevor Sie den Kleiderschrank hineinstellen.